La Biblioteca di Gerusalemme
Velania La Mendola, “Tolkien e Il Signore degli Anelli, Storia editoriale di un capolavoro”

15 giugno. Intervista con Velania La Mendola, autrice di Tolkien e Il Signore degli Anelli, Storia editoriale di un capolavoro, Luni editrice. L’autrice ricostruisce il lungo processo decisionale che precedette la traduzione in Italia di uno dei maggiori successi letterari del dopoguerra, capostipite del genere fantasy. Proprio la particolarità di questa esperienza editoriale ha fatto nascere nel nostro paese la considerazione di Tolkien come autore di destra. Libri. Papa Francesco, La Preghiera del Cuore, Il pozzo di Giacobbe. Raccolta delle catechesi di papa Francesco dedicate alla preghiera, partendo proprio dalla preghiera del cuore, l’invocazione a Gesù del cieco Bartimeo. Jean Grosjean, Il Messia, Edizioni Qiqajon. Ricostruzione autobiografica immaginaria dei quaranta giorni trascorsi da Gesù sulla terra dopo la sua resurrezione. Maurizio Ferraris, Imparare a vivere, Laterza editore. Riflessioni libere di un filosofo sui temi della vita e della morte, fatte con apparente leggerezza.