15 settembre 2022
Ospite della puntata di oggi è lo scrittore e sceneggiatore Marcello Fois, autore di “La mia Babele” (Solferino), un godibilissimo e interessante memoir sulla sua personale scoperta del piacere della lettura e della scrittura. Il libro è anche il racconto del rapporto, a tratti difficile, più spesso profondo e amichevole e di reciproca, necessaria fiducia che lega lo scrittore ai suoi traduttori. Ma la traduzione è un atto di fedeltà o di tradimento al testo?