Il 12 dicembre del 1915, in un sobborgo industriale del New Jersey, nasceva Frank Sinatra, il più influente cantante del XX° secolo. Soprannominato ‘La voce’, per quel timbro inconfondibile, quel fraseggio inimitabile e quel senso del ritmo senza uguali, il giovane italoamericano è il primo divo pop moderno, in grado di provocare svenimenti di massa colpendo al cuore di più generazioni, La sua carriera si è ugualmente divisa fra dischi, concerti, film, televisione. La puntata ripercorre sessant’anni di scorribande sonore a partire dal 1939, l’anno del debutto con l’orchestra di Harry James, fino ai grandi duetti degli anni Novanta. Da I’ll Never Smile Again, primo disco milionario, a My Way insieme a Luciano Pavarotti, una quindicina di brani accompagnano il racconto di un mito contemporaneo, fra trionfi e ombre, responsabile di aver favorito l’immagine degli italiani d’America che anche grazie a lui accelerarono la loro integrazione nel Nuovo Mondo.